Закрыть ... [X]
Закрыть ... [X]

Номер журнала «Новая Литература» за декабрь 2017 годаСупруга, разрешившаяся от бремени девочкой – блондинкой во всём, при каждом удобном случае говорила мне: а) о моей неудаче, б) неверном выборе, в) упущенных возможностях, г) мнении тёти Тони, дяди Валеры и Моисея Владимировича Финикова, считающих, что мне следует переместиться на Север края и там, по пояс в воде, подносить трубы к сверлильному станку, бурящему скважину в песке, на котором стоит вся Западная Сибирь, когда-нибудь из этой скважины брызнет нефть, а нефть – это деньги, а деньги – это коробки шоколадных конфет, духи в гранёных бутылках, охапки модных пальто, сапог, юбок и прочего, без чего нашу семью ждёт нищенство. Но я не верил в нефть, модные сапоги и шоколадные конфеты. Временами мне казалось, что жена разговаривает на шведском. Иногда я представлял её лежащей в болоте за нашим домом, с вилами в груди, и мне становилось немножко легче. Кроха-дочь, приоткрыв рот, переводила с жены на меня кажущиеся фарфоровыми глазки и, не выдержав накала страстей, начинала выкрикивать слово, позаимствованное у щукинского Ленина, которого дитя уже успело повидать на телеэкране: «Кстати! Кстати!!!». Это словцо почему-то запало несмышлёнышу в память. Но вдруг в морозном окостенении громыхнуло, лёд треснул.


Евгений Даниленко. «Лёд»

Google

Пользовательский поиск


Главный редактор рекомендует:

Сергей Жуковский
Сборник стихотворений «День рождения»
Евгений Даниленко
Роман «Лёд»
Юлий Максимов
Рецензия «Дракон, или Ответ на «Тварь» Лачина»
Ольга Шипилова
Рассказ «Реск»
Русская миссия
Статья «Чем хуже, тем лучше: США объявили санкции всему миру»
Евгений Синичкин
Антироман-матрёшка «Эра антилопы, несущейся в спорткаре по сверхскоростному шоссе (часть первая)»
Виталий Семёнов
Рассказ «Тавро 150168»
Деян Стоилькович
Рассказ «Нет храбрости»
Дмитрий Москвичёв
Повесть «Ю.»
Владимир Соколов
Документальная повесть «Записки провинциального редактора. 2008 год с переходом на 2009»

Новости

7 февраля
Итоги января 2018
Рейтинг самых читаемых произведений и самых популярных авторов
10 самых читаемых произведений
10 самых популярных авторов
Рейтинг рубрик журнала

4 февраля
Редакция «Новой Литературы»

Голосование редакции НЛ. Название фотографии: «Душа поэта-стихия чувств…». Автор фотографии: Ольга Сотнякова. Источник изображения: http://www.photosight.ru/photos/4989534/ Произведения, которые рассматриваются в течение недели с 04.02.2018 по 11.02.2018.

3 февраля
Купите свежий номер журнала «Новая Литература»!

Поступил в продажу декабрьский номер нашего журнала за 2017 год. Его объём составил 430 страниц. Приобщайтесь к миру Новой литературы!


Номер журнала «Новая Литература» за декабрь 2017 года

Архив новостей


10 самых читаемых произведений журнала «Новая Литература» в январе 2018 года (по результатам Рейтинга Top.Mail.ru):

1 (283 читателя в месяц).
Сколько стоит человек. Михаил Задорнов. Корень Ра (статья) (Впервые в рейтинге!)

2 (253 читателя в месяц).
Андрей Усков. Нежданная гостья (рассказ) (Впервые в рейтинге!)

3 (208 читателей в месяц).
Сколько стоит человек Учёные, влюбленные в Августа Шлёцера. Часть I. Откровенно об историках (статья)

4 (195 читателей в месяц).
Ирина Ногина. Май, месть, мистерия, мажоры и миноры (роман)

5 (192 читателя в месяц).
Владимир Абрамсон. Прекраснодушный (рассказ)

6 (151 читатель в месяц).
Виталий Семёнов. Последнее слово (рассказ) (Впервые в рейтинге!)

7 (147 читателей в месяц).
Павел Шкарин. Куб (роман)

8 (143 читателя в месяц).
Лачин. Демон IV, или Вариации на тему подвига (повесть) (Впервые в рейтинге!)

9 (132 читателя в месяц).
Юлий Максимов. Дракон, или Ответ на «Тварь» Лачина (рецензия)

10 (130 читателей в месяц).
Лариса Базарова. Блок. «Двенадцать» как предчувствие. К 100-летию поэмы (статья) (Впервые в рейтинге!)


10 самых популярных авторов журнала «Новая Литература» в январе 2018 года
(по данным счетчика liveinternet.ru):

1 (41 читателm в день).
Лачин

2 (26 читателей в день).
Юрий Гундарев

3 (22 читателя в день).
Павел Шкарин

4 (17 читателей в день).
Сергей Жуковский

5 (16 читателей в день).
Роман Оленев

6 (15 читателей в день).
Олег Столяров (Впервые в рейтинге!)

7 (14 читателей в день).
Владимир Абрамсон

8 (13 читателей в день).
Игорь Литвиненко (Впервые в рейтинге!)

9 (12 читателей в день).
Виталий Семёнов

10 (6,8 читателей в день).
Саша Николаенко

Рейтинг рубрик журнала «Новая Литература» в январе 2018 года (по данным счетчика liveinternet.ru):

1 (21185 читателей в месяц).
Форум

2 (2145 читателей в месяц).
Рассказы

3 (2021 читателей в месяц).
Сколько стоит человек

4 (1,266 читателей в месяц).
Записки о языке

5 (395 читателей в месяц).
Художественный смысл

6 (357 читателей в месяц).
Все номера журнала «Новая Литература» с 2015 года

7 (172 читателя в месяц).
Поэзия

8 (133 читателей в месяц).
Сценарии

9 (132 читателей в месяц).
Повести, романы

10 (84 читателя в месяц).
Русская миссия

Архив рейтингов

 

Обсудить новость!

Архив рубрик:

«Анекдоты в картинках»

«Стоп-кадр»

«Нобелевская премия»

«Грехи писателей»

Критические обзоры Елены Зайцевой

Критические обзоры Анастасии Бабичевой

Критические обзоры Игоря Солнцева

Старая версия сайта доступна по адресу:

Old.NewLit.ru

"Новая Литература" на бумаге: философско-литературный журнал
 


Вас помнят здесь, читая ваши строки...

Михаил Вишняков

Виктор Герасин

Геннадий Головатый

Виктор Домбровский

Виктор Дронников

Фазиль Искандер

Яна Кандова

Светлана Пичугина

Борис Ракович

Алексей Сомов

Николай Толмачев

Ян Торчинский

Умберто Эко

Критика [264]
Малая художественная проза [211]
Переводы поэзии [24]
Переводы прозы [31]
Публицистика [235]
Рассказы [1493]
Сценарии [8]
Философия, наука [55]
Драматургия [48]
Повести, романы [228]
Галерея [141]
Поэзия [714]
Другие жанры [364]
Все жанры [3816]

Собираем деньги на оплату труда выпускающих редакторов: вычитка, корректура, редактирование, вёрстка, подбор иллюстрации и публикация очередного произведения состоится после того, как на это будет собрано 500 рублей.
Сейчас собираем на публикацию:
04.02: Сергей Жуковский. День рождения (сборник стихотворений)

 

Вы можете пожертвовать любую сумму множеством способов или Яндекс.Деньгами:
В данный момент ни на одно произведение не собрано средств.
Вы можете мгновенно изменить ситуацию кнопкой «Поддержать проект»
Готовится к публикации:
(дата публикации может измениться)

(ещё не собрано) 09.02: Анатолий Сквозняков. Гитлер в мае (повесть)
(ещё не собрано) 08.02: Художественный смысл. Можно пожаловаться? (критическая статья)
(ещё не собрано) 07.02: Вера Панченко. Нынешний алхимик (критическая заметка)
(ещё не собрано) 06.02: Андрей Никитин. Юность, прощай! (рассказ)
(ещё не собрано) 05.02: Художественный смысл. Кикландские статуэтки (критическая статья)
Собираем сейчас: 04.02: Сергей Жуковский. День рождения (сборник стихотворений)

 


Свежие рекламные публикации на нашем сайте:

Полезные статьи

Информационные материалы

Лечение наркомании в Виннице
В городе Винница до недавнего момента отсутствовали проверенные и добросовестные реабилитационные центры, поэтому проблема наркотической зависимости лишь развивались и становилась все более актуальной.

Аренда авто в Киеве от компании - STATUS CAR RENTAL
Сегодня аренда статусных авто считается услугой, которая пользуется большим спросом, особенно в крупных мегаполисах.

Шутник и форум о софте
Офисные сотрудники Кузьма и Матвей работали за соседними столами.

Гранитный памятник – лучшее решение для создания надгробного монумента
Уход близкого человека в потусторонний мир – это непоправимое горе.

Лечение наркомании в Киеве
Если человеку нужна квалифицированная психологическая помощь и поддержка, он в первую очередь должен связаться с грамотными специалистами.

iPhone 8: лучшее, конечно, впереди
Возможно, впервые за всю 10-летнюю историю iPhone, не стоит покупать последние модели этого смартфона. Но это не потому, что iPhone 8 и iPhone 8 Plus плохие телефоны. Это вполне достойные экземпляры, но лучшие еще точно впереди...

Зачем нужна кредитная карта mastercard
Кредит кредитной картой России все же можно получить. Выйти из затруднительной финансовой ситуации помогут некоторые банки и небанковские компании.

Во сколько обходятся похороны в Москве
Потребность в ритуальных услугах, по своему уровню, всегда была актуальна.

Квесты Компас - статья, обзор
У московской компании "Компас" вы найдете массу увлекательных квестов, которые не оставят равнодушными взрослых и детей.

Переселяемся за город: практичный подход
В России постепенно растёт число горожан, готовых переселиться на постоянное жительство в сельскую местность.

10 февраля

Вера Панченко

В конце недавнего 2017 года рижскому поэту Сергею Петровичу Пичугину исполнилось 60. На мой взгляд, для творческого человека – самый цветущий возраст. В 2015-м поэт издал в Риге сборник стихов «Огниво», в который вошло почти всё, написанное с 2010-го, и кое-что из более ранних изданий. В своём предисловии к «Огниву» я старалась выявить определяющие черты книги: «В этой стихии строк аккумулируются сильное энергетическое поле и сильная суггестивность…». И ниже: «… широта мировидения и сила чувства водят пером поэта и исполняют главную авторскую роль – роль самообреченья. В этой роли вряд ли надо разделять исповедальность – духовную составляющую – от рабочего состояния творца – безграничной самоотдачи. На такой высоте и приходит к поэту свобода – ибо мастер всегда осознаёт все перипетии своей борьбы за совершенство». Прошу извинить меня за самоцитирование, но оно в данном случае – кратчайший путь к разговору о новых стихах поэта...

9 февраля

Андрей Никитин (новый автор)

...– Игорь, – говорила бабушка, когда парень приехал в другой раз, уже сам, – послушай. Я думаю, Лаура не подходит тебе.

– Почему, бабушка?

– Я не могу объяснить, но поверь моему опыту. Я видела её глаза, видела гнев, с которым она на меня смотрела, я всё поняла. Ты можешь не поверить, но она плохая.

– Бабушка, но я люблю её. Мы с ней четыре месяца вместе. Я думаю, что и она любит меня.

– Возможно, Игорь, возможно. Почему же она не приехала?

– У неё дела. Она занята, – сказал Игорь, вспомнив, что Лаура просто не хотела ехать.

– Я уже стара, Игорь, и понимаю, что осталось мне недолго, но поверь, я не желаю тебе зла и хочу, чтоб ты меня слушал.

– Но бабушка, когда дело касается любви, тут никто не советчик. Сердце не уговорить словами.

– Думаешь, я неправа? Я докажу, что ты можешь ошибаться.

– Все могут ошибаться, бабушка.

– У меня тоже есть знакомые, Игорь. Я живу одиноко, но и у меня есть друзья. Ты можешь смеяться над этим, мальчик мой, но я докажу, что ты неправ и что Лаура плохая. Только будет поздно, Игорь. Поверь мне, будет поздно. Есть способ открыть тебе глаза, но закрыть их ты уже не сможешь. Я хочу, чтоб ты бросил её.

– Бабушка, ты заставляешь меня выбирать меду тобой и ей. Так нельзя делать.

– Ты уже не ребёнок и должен понимать, что иногда подобный выбор имеет место.

– Я хочу быть с ней, бабушка. И я буду с ней.

– Хорошо, Игорь. Я поняла. Не будем больше об этом. Ты уже достаточно вырос. Я не буду мешать вашему счастью.

В тот вечер о Лауре они больше не говорили...

8 февраля

Художественный смысл

Это будет продолжение статьи (см. тут), в которой я отторг от первосортного искусства пещерную живопись и так называемых мадонн палеолита.

Кто меня не впервые читает, знает, что у меня есть идея-фикс делить искусство на неприкладное и прикладное и первосортным считать только первое. За то, что только первое занимается испытанием сокровенного (заодно неприкладное происходит от подсознательного идеала, что поддаётся кое-какому доказательству, как ни мутно само понятие подсознательного).

Вот образец того, что я намерен сейчас тоже отторгнуть от неприкладного искусства...

Соломон Воложин

7 февраля

Сергей Жуковский

 

Моё…

Нет – наше рождество,
а, стало быть, рождение
не есть волхвов ни волшебство,
ни козни согрешения.

Оснежен, нежен Карлов мост –
над чёрною рекою.

Ты, плача, шепчешь:
«Мой Христос…»,
когда –
босой,
спокойный –
к тебе иду я по воде,
моя душа – Гражина.

Мы родились с тобой в нигде.

Но навсегда мы живы.

И вечно будет падать снег
на наши лица,
тайно
на веках свой кристальный век
заканчивая,
тая…

Ты шепчешь, плача: «Мой родной».

Мы родились мгновеньем.

Одной душой.

Звездой одной.

С тобой – вдвоём.

С Рожденьем…

5 февраля

Яна Кандова

Я на закате выйду из воды, и просижу всю ночь на берегу, и буду ждать восхода солнца, когда ж взойдёт светило над водой, приветствием его я встречу, и поклонясь ему я глубоко, так, что рукой задену волны, я развернусь и двинусь по пути.

Оно взойдёт, мне глядя в спину, очертит небосклон, меня догонит, вскоре перегонит и скроется в заре, и путь исчезнет предо мною; и буду ждать всю ночь опять, когда взойдёт светило вновь и явит мне свой путь – дорогу на закат...

2 февраля

Художественный смысл

Вы знаете, что такое мозговой штурм? – Это (по своему опыту рассказываю) когда собирают нескольких самых головастых инженеров и озадачивают их некой конструкторской задачей; каждый имеет право произнести своё решение или молчать, а всем запрещается критиковать, какую б чушь они ни услышали.

Вот в порядке такого мозгового штурма я хочу предложить свой вариант никак пока не решаемой задачи: зачем первобытные люди рисовали в пещерах. Я, правда, отвечу на предполагаемую критику.

Все известные варианты объяснений: 1) игровая (удовольствия), 2) магическая, 3) мифологическая, 4) компенсаторная (условное удовлетворение того, что нельзя), 5) демонстрационная, 6) экологическая или демографическая (знаки, мол, разграничения территорий), 7) информационная (внешняя память), – не могут ответить на один вопрос. Почему это искусство прекратилось где-то около 15000 лет назад – самое позднее?..

Соломон Воложин

1 февраля

Алексей Горшенин

...– Ты чего такой расстроенный, дедынька? – спросил Санёк вернувшегося Арсения Ильича. – Повздорил с кем, что ли?

Интеллигент только рукой удручённо махнул. Это не первая стычка с абхазцем, но нынешняя задела особенно. Смутную поначалу догадку, переросшую затем в полную уверенность, что именно Алхас находился за рулём того злосчастного джипа, сегодня подтвердил он сам. Всем своим поведением, и, конечно же, той реакцией, которая последовала на заявление Арсения Ильича о том, что водитель-убийца и Алхас – одно лицо.

Однако ж поведение к делу не пришьёшь. А прямых улик и доказательств, увы, нет. Не станет же он в качестве таковых взгляд и голос абхазца предъявлять. За сумасшедшего сочтут…

Арсений Ильич нервно шагал по комнате. Как быть, с кем посоветоваться? Да хотя просто выговориться? Санёк с тревогой наблюдал за ним.

Наконец Арсений Ильич остановился, прерывисто вздохнул и… рассказал всё Саньку.

– Вот и получается: интуиция подсказывает, что это он – стопроцентно, а железных аргументов предъявить не смогу. Что делать?

– Да плюнь ты на него, дедынька! Боженька всё равно его покарает. Рано или поздно.

– Боженька!.. – передразнил Интеллигент. – Мне самому его надо покарать!

– Не марайся, дедынька, об это говно. Ты его и так уже покарал.

– Как это «так»? – удивился Интеллигент.

– Ты ж, дедынька, сказал Алхасу, что это он на твою жену наехал и смылся, а ты узнал его вместе с его джипом?

– Да, конечно, – подтвердил Интеллигент, не понимая, куда клонит парнишка.

– И сказал, что этого так не оставишь?

– Именно так!

– Ну, вот пусть теперь он ходит и боится, что его в любой момент могут за жопу взять.

– Да кто ж его возьмёт, если у меня ничего конкретного, вещественного против него нет?

– Но он же этого не знает, значит, будет мандражить всю дорогу, ходить и оглядываться. А постоянно жить так, на сплошном нерве, дедынька, очень трудно. Мне хоть и мало годов, но я знаю…

– Ах ты, мудрец мой юный, – растроганно потрепал Арсений Ильич Саньку по плечу...

30 января

Леонид Кауфман (новый автор)

В 2018 году литература отмечает сразу два юбилея известного американского писателя Эптона Билла Синклера (1878–1968) – 140 лет со дня рождения и 50 лет со дня смерти. Он прожил 90 лет и написал около 100 книг, но основным его произведением была серия романов «Крушение мира» («World's End») из 11 томов о Ланни Бэдде, придуманном герое, проживающем большую жизнь от Первой мировой до Второй мировой и холодной войны. Он, следуя фантазии автора, встречается с реальными выдающимися государственными и общественными деятелями, учёными, писателями, артистами, военными, бизнесменами, шпионами, сам становится секретным агентом президента Соединённых Штатов Америки и участвует в основных политических событиях своего времени.

Две книги из 11 – «Крушение мира» («World's End», американское издание 1940 года, где описываются события 1913–1919 годов) и «Между двух миров» («Between Two Worlds», издание 1941 года, события 1919–1929 годов) в Советском Союзе были напечатаны соответственно в 1947 и 1948 годах. Третий том «Зубы дракона» («Dragon's Teeth», издание 1942 года, события 1929–1934 годов) до советского читателя не дошёл. В 2016 году роман на русском языке был впервые опубликован, но в сетевом варианте. В 2017 году таким же образом читатель получил 4-й роман «Широки врата» («Wide is the Gate», издание 1943 года, события 1934–1937 годов) и начальные главы 5-го и 6-го романов «Агент президента» («Presidential Agent», издание 1944 года, события 1937–1938 годов) и «Жатва дракона» («Dragon Harvest», издание 1945 года, события 1938–1940 годов). Окончание перевода всей серии, включая «Приобретут весь мир» («A World to Win», издание 1946 года, события 1940–1942годов), «Поручение президента» («Presidential Mission», издание 1947 года, события 1942–1943 годов), «Призывный слышу глас» («One Clear Call», издание 1948 года, события 1943–1944 годов), «Пастырь, молви» (O, Shepherd, Speak», издание 1949 года, события 1945-1946 годов), «Возвращение Ланни Бэдда» («The Return of Lanny Budd», издание 1953 года, события 1946-1949 годов), по обещанию переводчика Ю. В. Некрасова, закончится в 2026 г.

Запрет на советское издание романа «Зубы дракона» станет понятным, если учесть, что его опубликование намечалось на 1949 год, когда в Америке уже вышла 10-я книга серии «Пастор, молви!», из которой стали очевидны сформировавшиеся к тому времени антикоммунистические взгляды Эптона Синклера. И хотя сам роман «Зубы дракона» в этом отношении был безупречен, а по художественным критериям получил Пулитцеровскую премию, советская цензура уже знала, чем закончится история Ланни Бэдда...

28 января

Художественный смысл

Я уже привык к тому, что, какую вещь Чехова ни возьму, мне везде видится, что он – ницшеанец. То есть автор, до такой крайней степени не переносящий скуку Этого мира (хотя бы потому скука, что скоро ему, Чехову, умирать от чахотки), что он, автор, готов от злости помучить и своего читателя скукой, чтоб тот от нуды чуть не взорвался ТАКИМ взрывом, который разнесёт Этот мир вдребезги, и это-то Чехову и сладко. Мизантроп такой. Поэтому в пьесах, в частности, Чехов даёт мир, не относящийся к собственно представлению, что разворачивается перед нами. Например, знаменитое поправление Треплевым галстука дяде в первом действии «Чайки». Чехов как бы тихо издевается над зрителями свой пьесы, собравшимися извлечь из пьесы нечто значимое. Когда всё (так Чехов думает) – трын-трава. Я при этом радикально думаю за подсознание Чехова, что для того, если не Этот мир хорош, то какой-то иной.

То есть никаких сатирических или юмористических произведений у Чехова нету – так я привык. Так чуялось раз за разом ещё до того, как я скрупулёзно вникал.

И вдруг я прочёл сцену в одном действии «Свадьбы» (1889). И она явно сатирическая.

А сатиру, по моему понятию, пишут авторы, которым не Этот мир вообще не нравится, а что-то менее глобальное. Такая-то власть, такой-то строй, такое-то мироотношение.

Выглядело, что в «Свадьбе» Чехов озлился всего лишь на обывателей нижайшего пошиба. Достаточно быть обывателем-аристократом, чтоб такая филиппика Чехова – если она действительно такова – пришлась по вкусу. Или, скажем, революционером нижайшего пошиба (т. е. автоматически не обывателем). Или быть подлизой к победившей революции. И Чехова тогда естественно извратить:

«Ненависть к мещанству была оборотной стороной той огромной любви к человеку, которой всегда было согрето гуманистическое творчество Чехова» (Р. Н. Симонов).

Может быть, что я просто ошибся с сатиричностью «Свадьбы», как и профессионалы, извратители Чехова? Обратил внимание на поверхность, так сказать?

Может.

И что делать?..

Соломон Воложин

27 января

Записки о языке

...Следующий вопрос, который занимает многие праздные умы, почему же до сих пор семейный союз мы называем браком? Для начала отсечём позднейший омоним (брак на производстве). В значении «недоброкачественное изделие» слово заимствовано в XVII в. из немецкого, где brack – «недостаток, негодный товар». Произведено от глагола brechen – «ломать». В английском также имеется родственное понятие – глагол to break.

«Брак» в значении «свадьба» ведёт происхождение от глагола «брать» (невесту, жену), то есть выбирать, делать выбор. Но, вполне возможно, что слово доносит до нас древний обычай брать жену силой, в качестве военного трофея. Брак захватом, умыкание, похищение женщин – первобытная форма создания семьи, пережитки которой сохраняются у некоторых народов до наших дней. В средневековой живописи один из популярных сюжетов – древнегреческий миф о похищении Европы. Насильственный захват женщины (фактический или притворный) до сих пор встречается у кавказских горцев.

О подобных способах заключения семейных союзов между славянскими племенами нам известно немного, но само слово говорит о возможности его понимания в этом значении. Следует уточнить, что речь может идти об очень древних традициях, сведений о которых нет в письменных источниках. Английский мыслитель Герберт Спенсер считает, что в первобытных военных обществах уведённая в плен и обращённая в жену победителя женщина служила живым трофеем. Всеобщая жажда добычи (добра?) и воинское соревнование должны были выработать представление, что брак на похищенной женщине – самый почётный и наиболее достойный для воина.

Позже семейные союзы стали создаваться через свадебные обряды, мирные соглашения. Однако традиция давать с невестой приданое доносит до нас хищнические нравы предшествующих эпох, когда жену брали силой вместе с другой наживой...


Архив публикаций: 2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  При перепечатке ссылайтесь на newlit.ru
Copyright © 2001—2018 журнал «Новая Литература»
e-mail для авторов и заказчиков текстов:
тел. для меценатов и рекламодателей: +7 960 732 0000, ICQ: 64244880

дизайн и разработка сайта —
Студия веб дизайна VMDESIGN.RU

Реклама | Отзывы
Источник: http://newlit.ru/


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Как нарисовать прялку? Колье из кожи своими руками


Как сделать прялку самому Как сделать прялку самому Как сделать прялку самому Как сделать прялку самому Как сделать прялку самому Как сделать прялку самому Как сделать прялку самому

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ